“Tutte le tempestose passioni dell'umanità, ... are spent as reflections in a mirror, without a trace of the mysterious face of the sea "Joseph Conrad
in the choices made by Marilena Giammarco to put" I Dioscuri "by Giorgio de Chirico, the cover of her new book (" The "Word of the sea." The Adriatic literature prodormi I. Ancient, modern interpretations "; 2009. Palomar, Bari, 208 pp, € 20), shows clearly the close relationship between the classical Greek culture and the Adriatic. But "Castor and Pollux, light and shadow, are also a perfect metaphor for the duplicity of the Adriatic, the opposition between East and West, between north and south, between continental European and Mediterranean marine environment, including fog and sun, sand and rocks, strong winds Garbin. The book is published in the series Odeporica, directed by Giovanna Scianatico, publishing tool of the Interuniversity Centre for International Studies on the Adriatic Tour ( www.viaggioadriatico.it ). Returning to the historical dimension
summarized by the author, Spina, Pharos island of Vis to Ancona are only the most famous of these Greek ports in the Adriatic, arrival points for those settlers who found along the shores of this sea a safe and successful landing. But those stores also became focal point for the spread of Greek culture in the West. Giammarco
This is the first volume of a work dedicata alla riscrittura di “un'altra storia” dell'Adriatico, a partire dalla letteratura. A riguardo è necessario evidenziare come questo Mare Superum latino che poi per secoli sarà il Golfo di Venezia, abbia ispirato centinaia di autori, di culture e provenienze differenti che, con i loro testi, hanno lentamente contribuito a costruire una delle più ricche letterature se non proprio marinaresche comunque d'ambiente marino. Questo lavoro partendo dalla natura e dai miti dell'Adriatico, tra cui quelli delle misteriose isole Elettridi e delle bellissime isole Tremiti, ricostruisce una geografia “Per acque e per terre”, articolata in pelago e rive, laghi e lagune, fiumi, montagne e isole, per concludersi infine con le narrazioni di “Tempeste e naufragi”, dall'età classica alla seicentesca “Dodicesima notte” di Shakespeare, ambientata in un'imprecisata città dell'Illiria. Un libro che oltre ad essere una preziosa antologia adriatica restituisce “l'infinità varietà delle forme che lo compongono”, utilissime anche a dimostrare la sua “irriducibile sovranazionalità”, senza dimenticare che “L'Adriatico non è solo il mare di D'Annunzio”.
0 comments:
Post a Comment